Go bonkers意思

"Go bonkers" 是一個英語習語,意思是變得非常興奮、瘋狂或者失去控制。這個短語通常用來形容某人在特定情境下情緒高漲、行為不正常或者做出一些不尋常的事情。它通常帶有一定的幽默感或者誇張的語氣。

例如,如果你告訴你的朋友你贏得了一個大獎,他們可能會回答說:"Oh my god, I would go bonkers if that happened to me!" (天哪,如果這樣的事情發生在我身上,我一定會瘋掉的!)

這個短語的起源並不清楚,但它可能是從「bonkers」這個詞來的,「bonkers」本身就是一個形容詞,意思是「瘋狂的」或「不理智的」。這個詞據說起源於20世紀中期,可能與俚語「bananas」(香蕉)有關,因為兩者都可以用來形容某人非常瘋狂。