Giri choco意思
"Giri choco" is a Japanese term that translates to "obligation chocolate" or "duty chocolate." It refers to the practice in Japan where women are expected to give chocolate to men on Valentine's Day, particularly to male colleagues or superiors, out of a sense of social obligation or duty rather than romantic affection.
This practice is a unique aspect of the celebration of Valentine's Day in Japan, which is different from the Western tradition where both men and women give gifts of chocolate and other presents to their romantic partners. In Japan, the giving of chocolate on Valentine's Day is traditionally seen as a way for women to express their feelings, but "giri choco" is given more out of a sense of social obligation or as a token of appreciation rather than as an expression of love or affection.
The term "giri choco" is used to distinguish these gifts from "honmei choco," which are chocolates given to someone the giver has romantic feelings for. "Giri choco" is typically given to male friends, colleagues, or superiors, while "honmei choco" is given to a significant other or someone the giver is romantically interested in.
On White Day, one month after Valentine's Day, it is customary for men to return the favor by giving gifts, often in the form of sweets or other treats, to the women who gave them chocolate on Valentine's Day. This exchange is seen as a way to maintain social harmony and to show appreciation and respect in personal and professional relationships.