Gap year是什麼意思

"Gap year" 是一個英語詞組,起源於英國,意指在正式開始大學教育或職業生涯之前,年輕人花費一段時間(通常是一年)旅行、工作、學習或從事其他活動,以便在進入下一個人生階段之前獲得更多的生活經驗和個人成長。這個詞語中的 "gap" 指的是在教育或職業生涯之間的空白期,而 "year" 則是指這段時間的長度,雖然也可以是少於一年的時間。

在gap year中,個體可能選擇從事志願工作、旅行到不同的國家、學習新的技能或語言、實習、環遊世界或其他任何能夠豐富他們生活經歷的活動。這種做法的目的是讓年輕人在進入大學或就業市場之前,能夠有機會探索自己的興趣和激情,發展個人技能,以及獲得寶貴的生活經驗。

gap year在不同的國家可能有不同的名稱,例如在美國,它也常被稱為 "year off"、"time out" 或 "bridging year"。這種做法在歐洲和澳大利亞等國家比較流行,但在其他地方也越來越受歡迎。