Freak me out意思

"Freak me out" 是一句英語口語表達，意思是「讓我感到害怕」、「讓我感到震驚」或「讓我感到不安」。這個短語通常用來描述一種強烈的情緒反應，通常是由於遇到某種令人恐懼、驚訝或不舒服的情況。

這個短語中的「freak」用作動詞，意思是「使...感到害怕」或「使...感到震驚」，而「out」在這裡作為副詞，加強語氣，表示程度很深。

例如，如果你看到一部恐怖電影中的一個可怕場景，你可能會說：

"That scene really freaked me out!"（那個場景真的讓我感到害怕！）

或者，如果你聽到一個驚人的訊息，你可能會說：

"When I heard the news, it totally freaked me out!"（當我聽到那個訊息時，我完全震驚了！）

這個短語在非正式場合和年輕人中使用較多，通常帶有一定的情感色彩。如果你想表達的程度較輕，你也可以說 "kind of freaked me out" 或者 "sort of freaked me out"，意思是「有點讓我感到害怕」或「讓我感到有點不安」。