Fortnite中文意思

"Fortnite" 這個單詞並不是一個有明確中文翻譯的辭彙，它是一個由 Epic Games 開發的流行多人線上戰鬥royale 遊戲。在中文裡，"Fortnite" 通常被直接音譯為「堡壘之夜」，因為它的英文名字聽起來像「fort night」，意為「堡壘的夜晚」。這個翻譯並沒有特別的意義，只是根據發音進行的翻譯，以便中文玩家識別和稱呼這款遊戲。

"Fortnite" 本身是由 "fort"（堡壘）和 "night"（夜晚）兩個單詞組合而成的，字面上可以理解為「堡壘之夜」，但這個遊戲實際上是一個關於生存、建造和戰鬥的遊戲，玩家需要在遊戲中收集資源、建造結構，並與其他玩家競爭。因此，「堡壘之夜」這箇中文名稱主要是為了方便玩家記憶和交流，而不是對遊戲內容的直接描述。