Go deaf意思

"go deaf" 這個短語在英語中意味著變得耳聾或者聽力喪失。這個短語通常用來描述一個人突然或者逐漸失去聽力的過程。它也可以用來比喻意義上,表示一個人不願意或無法聽到別人的意見或建議,類似於「turn a deaf ear」。

例如:

  1. 醫學意義上的使用:

    • "After the accident, he went deaf in one ear."(事故後,他的一隻耳朵聾了。)
  2. 比喻意義上的使用:

    • "I told him the plan was risky, but he just went deaf."(我告訴他這個計畫很冒險,但他就是不聽。)

這個短語通常用來強調聽力損失的發生或者對他人意見的無視,是一種比較口語化的表達方式。