First name terms意思

"First name terms" 是一個英語短語,它的意思是兩個人之間的關係非常友好和親密,以至於他們彼此之間使用彼此的given name(名)來稱呼對方,而不是last name(姓)或者更正式的稱呼。在英語文化中,使用某人的first name通常表示關係的親近程度,尤其是在工作或學習環境之外。

例如,如果你在課堂上或者正式場合遇到某人,你可能稱呼他們為"Professor Smith" 或者 "Doctor Jones"。但是,如果你們在非正式場合再次相遇,並且你們已經建立了良好的關係,你可能會開始使用他們的first name,比如"John" 或者 "Sarah"。這就意味著你們的關係已經進展到了first name terms的程度。