Feel left out意思

"Feel left out" 這個短語在英語中表達的是一種情感或社交上的不適感，通常指的是感覺自己被排除在某個群體、活動或事件之外，沒有受到邀請、接納或重視。這種感覺可能源於社交孤立、被忽視或被邊緣化。

例如，如果你參加一個聚會，發現其他人都成群結隊地聊天，而你卻被冷落在一旁，沒有人和你說話，你可能會感到left out。同樣，如果你沒有被邀請參加一個重要的活動或會議，儘管你的同事們都去了，你也會感到被排除在外。

這個短語通常用來描述一種主觀的感受，而不是一個客觀的事實。有時候，即使你實際上並沒有被故意排除，但你可能會因為缺乏社交技能、自信心不足或者對他人的行為誤解而產生被遺棄的感覺。

如果你想表達這種感覺，你可以說："I'm feeling a bit left out." 或者 "I feel like I'm being left out." 如果你想表達得更強烈，可以說："I feel totally left out." 或者 "I feel excluded."