Fall to pieces意思

"Fall to pieces" 是一個英語習語，它的意思是指某物或某人分解成許多部分，或者是崩潰、瓦解、失敗得很徹底。這個短語通常用來描述一種徹底的破壞或毀滅，可以用來形容物理上的東西，比如一件家具或一個結構，也可以用來形容抽象的事物，比如計畫、關係或某人的精神狀態。

例如：

• The old shed fell to pieces in the storm last night. （那箇舊棚子在昨晚的風暴中分解成了許多部分。）

• His plan to start his own business fell to pieces when he ran out of money. （當他用完錢時，他開始自己生意的計畫徹底失敗了。）

• After her husband left her, her life fell to pieces. （她的丈夫離開她後，她的生活崩潰了。）

這個短語的動詞 "fall" 在這裡表示的是分解或崩潰的動作，"pieces" 則指的是分解後的碎片或部分。