Face the music意思

"Face the music"是一個英語習語，它的意思是指準備好接受某件事情的後果或結果，尤其是指那些可能是不好的或令人不愉快的後果。這個短語通常用來形容一個人必須承擔自己的行為所導致的責任或後果。

這個短語的起源並不完全清楚，但有一種說法認為它可能起源於18世紀的英國劇院。在那個時代，如果一個演員在舞台上表演不佳，觀眾可能會開始扔東西或者發出噓聲，這種情況下，演員不得不「面對音樂」，即面對觀眾的憤怒和不滿。

在現代英語中，這個短語可以用於各種情境，無論是個人生活中的責任，還是工作上的後果，或者是更廣泛的社交或政治責任。例如：

• "He knew he had to face the music after lying to his boss about the project's progress."（他知道自己必須為向老闆謊報項目進展而承擔後果。）
• "It's time to face the music and admit that we made a mistake."（是時候承認我們的錯誤並承擔後果了。）
• "The company had to face the music when the scandal broke."（當醜聞曝光時，公司不得不承擔後果。）

這個短語的使用通常帶有一種接受現實的態度，意味著一個人已經意識到了問題的嚴重性，並且準備承擔相應的責任。