Expectations意思

"Expectations" 這個辭彙在英語中通常指的是對某件事物、某個人或者某種情況可能發生的事情的期望、預想或預測。它可以是基於事實的合理推斷，也可以是主觀的願望或希望。在不同的語境中，"expectations" 可以有以下幾種含義：

1. 期望：指對某件事情將會發生或某個行為將會出現的期待。 例如："The students have high expectations for their new teacher."（學生們對他們的新老師有很高的期望。）

2. 預期：指根據已知的信息或趨勢，預計將會發生的事情。 例如："The company's earnings did not meet market expectations."（公司的收益沒有達到市場的預期。）

3. 要求：在某些情況下，"expectations" 也可以指人們認為應該發生或被滿足的某種標準或條件。 例如："The job candidate did not meet our expectations."（這位求職者沒有達到我們的要求。）

4. 希望：有時候，"expectations" 可以用來表達對美好未來的希望或願望。 例如："I have high expectations for the future of our company."（我對我們公司未來的發展充滿希望。）

在中文中，"expectations" 通常被翻譯為「期望」、「預期」、「預想」或「期待」，具體取決於上下文。