Executive summary中文意思

"Executive summary"直譯為中文是「執行摘要」，但在商業和報告寫作中，它通常被稱為「概要」、「摘要」或「管理概要」。這是一份檔案、報告或提案的簡短版本，旨在為讀者提供核心信息，通常是高層管理人員、決策者或沒有時間閱讀整個檔案的人。

Executive summary的特點是精煉和重點突出，它應該包含整個檔案的主要觀點和結論，以及支持這些結論的關鍵數據或信息。撰寫Executive summary的目的是為了讓讀者快速了解檔案的主要內容，以及為什麼這些信息對他們來說是重要的。

在中文商業環境中，"Executive summary"通常會被翻譯為「概要」或「摘要」，因為這些辭彙更能準確地反映出其內容和用途。