Eteal flame歌詞的意思
"Eternal Flame" 是一首由美國樂團The Bangles演唱的歌曲,收錄在他們1988年的專輯《Everything》中。這首歌是由Billy Steinberg和Tom Kelly共同創作,它迅速成為全球熱門單曲,並在多個國家排行榜上名列前茅。
歌詞中,"Eternal Flame" 被用作愛情的象徵,表達了一種永恆不變的情感。歌手描述了一種深刻的愛,即使在對方不在身邊時,這種愛也能夠持續存在並給予安慰。以下是一部分歌詞的中文翻譯:
Close your eyes, give me your hand, 閉上眼睛,給我你的手, Darlin', do you understand? 親愛的,你明白嗎? I'm in love with you, 我愛你, I'll always be with you. 我會永遠和你在一起。
I'm the light in your eye, 我是你眼中的光芒, I'm the bell that rings inside of your heart. 我是你心中響起的鐘聲。 I'm the love that you've looked for, 我是你尋找的愛, Come with me, and you'll see, 跟我來,你會明白, Eternal flame. 永恆的火焰。
整首歌的歌詞都在強調愛情的持久性和無條件的特性,歌手承諾無論發生什麼,他們的愛都會像永恆的火焰一樣持續燃燒。這首歌的旋律和歌詞都充滿了浪漫和溫馨的氛圍,使得它成為了一首經典的情歌。