Encumbrance意思

"Encumbrance" 這個辭彙源自拉丁語 "encumbrre"，意為阻礙或使負擔沉重。在不同的語境中，它可以有多種含義，但通常指的是某種負擔、障礙或限制。以下是一些常見的用法：

1. 法律上的負擔：在法律領域，encumbrance 可以指不動產上的負擔，如抵押、留置權、 easement（地役權）或其他限制所有權權利的約定。

2. 財務負擔：在財務上，encumbrance 可以指已經承諾但尚未支付的債務，或者是對資金使用的一種限制。

3. 責任或義務：在個人或職業責任方面，encumbrance 可以指某種責任或義務，這些責任或義務可能會限制個人的行動自由或資源分配。

4. 物理障礙：在物理環境中，encumbrance 可以指任何阻礙或減慢行動的物體或情況。

5. 心理負擔：在心理學上，encumbrance 可以指情感或心理上的負擔，這些負擔可能會影響個人的情緒或行為。

在日常生活中，encumbrance 通常用來描述那些使事情變得複雜、困難或減慢速度的事物。例如，一個人可能因為背負著沉重的債務而感到經濟上的encumbrance，或者一個家庭可能因為照顧年邁的父母而感到情感上的encumbrance。