En garde意思
"En garde"是一個法語短語,直譯為「在守衛中」,但在不同的語境中可以有不同的含義。在幾種常見的情況下,它的意思如下:
-
劍術或擊劍:在擊劍比賽中,當兩名選手準備開始時,裁判會說「En garde」,意思是「準備」,告訴選手們進入戰鬥姿勢。
-
警告或警戒:在日常生活中,如果有人對你說「En garde」,可能是在開玩笑地提醒你要小心,或者是在警告你可能有危險。
-
軍事或警衛:在軍事或警衛的語境中,「En garde」可以指保持警戒或準備戰鬥的狀態。
-
一般警戒:在日常用語中,它也可以用來表示一般性的警惕或準備狀態,比如在準備應對某種挑戰或情況時。
這個短語在不同的文化和語境中有不同的用法,但在擊劍運動中是最為人們所熟知的。