Empty heart的意思
"Empty heart"這個短語在英語中通常用來描述一個人內心空虛、缺乏情感或沒有愛心的狀態。它意味著這個人可能感到孤獨、失落或者無法體驗到深刻的情感聯繫。這個短語可以用來形容情感上的空缺,比如在經歷分手、失去親人或長時間的情感隔離之後。
例如: "After years of living alone, he had an empty heart and yearned for companionship." (在獨自生活了幾年後,他感到內心空虛,渴望有人陪伴。)
這個短語也可以用來形容一個人沒有同情心或是不關心他人的感受,就像下面這個例子: "The dictator showed no mercy and had an empty heart towards his people's suffering." (這個獨裁者沒有表現出任何憐憫,對他的民眾所受的苦難漠不關心。)
需要注意的是,"empty heart"並不是一個非常正式或文學性的表達,它在日常對話和寫作中使用得相對較少。在更正式的語境中,可能會使用更具體的描述來代替這個短語。