Ease off意思

"Ease off" 是一個英語短語，它有幾種不同的含義，取決於使用的語境。以下是幾個可能的解釋：

  1. 放鬆：這個短語可以用來告訴某人放鬆，不要緊張或壓力過大。例如，如果你看到有人因為工作壓力而緊張，你可以說："Ease off, it's not as bad as it seems."（放鬆點，事情沒有看起來那麼糟糕。）

  2. 減輕：在談論疼痛、壓力或強度時，"ease off" 可以表示減輕或減少。例如，"The painkillers are starting to ease off the pain."（止痛藥開始減輕疼痛了。）

  3. 停止增加：在談論數量或強度時，"ease off" 可以表示停止增加。例如，"We need to ease off on the sugar in our coffee."（我們需要減少咖啡中的糖分。）

  4. 放鬆控制：在某些情況下，"ease off" 可以表示放鬆對某事或某人的控制。例如，"The coach eased off on the team's strict training regimen."（教練放寬了對團隊嚴格訓練計畫。）

  5. 放慢速度：在描述動作或進程時，"ease off" 可以表示放慢速度。例如，"Ease off on the accelerator, we're going too fast."（鬆開油門，我們開得太快了。）

請注意，這個短語的使用可能因地區而異，尤其是在非正式對話中。在不同的語境中，"ease off" 的含義可能會有所不同，所以理解上下文是很重要的。