Direct account中文意思

"Direct account" 直譯為中文是「直接帳戶」。在不同的語境中，這個術語可能有不同的具體含義，但通常指的是一種直接進行金融交易或投資的帳戶，而不是通過中介或經紀人。例如：

1. 直接投資帳戶：投資者直接與公司或金融機構建立的帳戶，用於購買股票、債券或其他投資產品。

2. 銀行直接帳戶：客戶與銀行直接建立的帳戶，用於儲蓄、轉帳或支付帳單等銀行業務。

3. 證券直接帳戶：投資者在證券交易所直接開立的帳戶，用於買賣股票、基金等證券。

4. 直接存款帳戶：一種銀行帳戶，允許公司將工資或其他款項直接存入員工的帳戶，而無需通過支票或其他中介方式。

5. 直接交易帳戶：投資者在交易所或交易平台直接開立的帳戶，用於進行期貨、外匯或其他衍生品交易。

具體含義取決於上下文，建議根據實際情況判斷。