Devil's advocate意思
"Devil's advocate" 這個短語源自中世紀的天主教會實踐,當時在審議一位聖人的封聖過程中,一位紅衣主教會被任命為「魔鬼的擁護者」(Latin: "advocatus diaboli"),他的任務是提出反對封聖的論點,即使這些論點可能很勉強或基於假設。這位紅衣主教的角色是為了確保審議過程的公正性和徹底性,而不是真的為了維護魔鬼或邪惡。
在現代英語中,"devil's advocate" 被用來形容一個人在辯論或討論中故意提出反對意見或挑戰主流觀點的角色。這種角色通常是為了激發深入的思考、揭示潛在的問題或漏洞,或者只是為了練習辯證思維。在討論中扮演魔鬼代言人的人並不一定真的相信他們所提出的論點,而只是提供一種不同的視角來促進討論。
這個短語可以用作名詞、形容詞或動詞。例如:
- 名詞:"He always plays devil's advocate in our discussions."(他在我們的討論中總是扮演魔鬼代言人的角色。)
- 形容詞:"Let's take a devil's advocate approach to this issue."(讓我們以魔鬼代言人的方式來處理這個問題。)
- 動詞:"She devil's advocated the proposal, pointing out several potential issues."(她為該提案提出了魔鬼代言,指出了幾個潛在的問題。)