Derailed意思
"Derailed" 這個單詞通常用來描述火車脫離了軌道,也就是發生了脫軌事故。在引申意義上,它也可以用來比喻任何計畫、項目、討論、思想等偏離了正常的軌道或目的,出現了意外或失敗。
例如:
- 火車脫軌事故:A train derailed near the city center this morning.
- 計畫失敗:Our plans for the party derailed when the main organizer got sick.
- 思想偏離:The discussion derailed into a heated argument about politics.
在口語中,"derailed" 也可以用來形容某人的情緒或行為失控,比如:
- His anger derailed the meeting.
- She felt like her life had derailed after losing her job.
總之,"derailed" 意味著原本有序或預定的事情出現了不可預見的偏差或失敗。