Crank up意思

"Crank up" 這個短語在英語中有很多不同的含義，但通常它指的是增加或提高某物的速度、強度或數量。以下是一些常見的用法：

1. 啟動或開始運作：

   • "Crank up the engine." (啟動引擎。)
   • "Crank up the music." (把音樂開大。)

2. 增加音量或強度：

   • "Crank up the volume on the stereo." (把立體聲音量調大。)
   • "Crank up the heat in the house." (把家裡的暖氣開大。)

3. 開始或加速活動：

   • "We need to crank up production to meet the demand." (我們需要提高產量以滿足需求。)
   • "Crank up the campaign to get more votes." (加大競選力度以獲得更多選票。)

4. 精神振奮或激勵：

   • "She cranks herself up before a big presentation." (她在重要演講前會振奮精神。)
   • "Crank up your energy levels for the game." (為了比賽，振奮你的精神。)

5. 機械操作：

   • "Crank up the handle to open the window." (轉動把手來打開窗戶。)
   • "Crank up the winch to lift the heavy object." (轉動絞盤來提升重物。)

使用 "crank up" 時，通常會伴隨著一個具體的動作或行為，以增加或啟動某個過程。這個短語在日常對話、廣告、媒體和各種文本中都很常見。