Condition中文意思

"Condition" 這個英文單詞在中文中可以翻譯為「條件」、「狀況」或「狀態」，具體意思取決於上下文。

1. 作為「條件」時，通常指的是為了達到某個目的或發生某種情況而必須滿足的前提或標準。例如：

   • "The offer is subject to certain conditions."（該提議受某些條件限制。）

2. 作為「狀況」時，通常指的是事物或人的當前狀態或情況。例如：

   • "The condition of the patient has improved."（病人的狀況已經好轉。）

3. 作為「狀態」時，通常指的是事物或人的靜態特徵或存在的形式。例如：

   • "The condition of the room was unacceptable."（房間的狀況無法接受。）

在技術或法律檔案中，"condition" 還可以指契約或協定中的條款，或者是指定情況下必須遵循的規定。