Chotto ma te yo意思

"Chotto matte yo" 是日語中常用的表達，直譯為中文是「稍微等一下」或者「請稍等」。這句話在日常生活中使用非常廣泛，比如當你需要別人等待一下，或者在打電話時讓對方稍等片刻，都可以使用這句話。

"Chotto" 是 "ちょっと" 的羅馬拼音，意為「稍微」、「一點兒」。 "Matte" 是 "待って" 的羅馬拼音，意為「等待」。 "Yo" 是一個語氣詞，用於強調或者請求，類似於中文的「喔」、「呀」。

所以，"Chotto matte yo" 合起來就是「請稍微等一下」的意思。