C/o意思

"c/o"是英文 "care of" 的縮寫,通常用於郵寄地址或通訊地址中,表示信件或包裹應該被寄送到某個人的代理接收人或組織。它的意思是指定一個替代地址來接收郵件,而不是直接寄給收件人。

例如,如果張三想要將郵件寄給李四,但李四此時不在他通常的地址,而是住在王五家裡,那麼張三可以在寫給李四的郵件上標註 "c/o 王五"。這意味著郵件應該被寄給王五,由王五轉交給李四。

在商業環境中,"c/o" 也常用於指示郵件應該被寄到一個公司的某個部門或某個人的代理接收人。例如,"張三 c/o 市場部" 意味著郵件應該被寄到市場部門,由市場部門轉交給張三。

總之,"c/o" 是一個方便的縮寫,用於指定一個替代地址或代理接收人,以確保郵件能夠正確地送達收件人。