Brush past意思

"brush past" 這個短語通常用來描述一個人或物體快速地、幾乎擦肩而過地經過某人或某物。這個動作通常指的是在很近的距離內快速移動,以至於幾乎要接觸到對方,但通常不會真的發生身體接觸。這個短語可以用在描述物理上的動作,也可以用在比喻意義上,表示某件事物或某個概念在討論中只是被提及,但沒有深入探討。

例如:

  1. 他匆忙地從她身邊 brush past,沒有停下來打個招呼。
  2. 我們在討論中 brush past 了這個有爭議的話題,沒有深入討論。

這個短語中的 "brush" 意為輕拂、掠過,而 "past" 指的是經過、通過。