Breath of fresh air意思

"Breath of fresh air" 是一個英語習語，它的意思是指某人或某事物給人一種清新、令人耳目一新或者令人振奮的感覺。這個表達通常用來形容那些與眾不同、新穎、令人感到精神振奮的人或事物。它暗示了某人或某事物帶給人新的希望、新的視角或者是一種解脫，就像在悶熱的環境中呼吸到新鮮空氣一樣舒暢。

例如：

  1. "This new manager is a breath of fresh air; she's really energized the team." （這位新經理讓人耳目一新，她真的給團隊注入了活力。）

  2. "After a long day at work, a walk in the park is always a breath of fresh air." （工作了一整天后，在公園散步總是讓人感到精神振奮。）

  3. "His unique perspective on the issue was a breath of fresh air in our discussion." （他對這個問題的獨特見解讓我們的討論耳目一新。）

這個習語在日常對話、寫作中都很常見，可以用來形容人、事件、觀點、體驗等。