Break clause意思

"Break clause" 是一個法律術語,通常出現在租賃契約中,它允許租客或房東在特定的條件下提前終止租賃契約。這個條款為雙方提供了一個退出租賃關係的選擇,而無需遵守通常的租賃期限。

在租賃契約中,break clause 通常會規定一個或多個特定的日期,在這些日期之前,租客或房東可以通知對方他們打算提前終止契約。通知期和終止租賃的日期通常會在契約中明確規定。

例如,如果租賃契約中有這樣一個條款:"雙方都可以在租賃開始後的第6個月和第12個月結束前提供至少60天的書面通知來終止契約",這就意味著租客或房東可以在租賃開始後的第6個月或第12個月之前至少60天通知對方,以提前終止契約。

需要注意的是,break clause 的執行必須嚴格按照契約中的規定進行,包括通知的期限和方式。如果任何一方未能遵守契約中的規定,他們可能無法成功終止契約,並且可能需要繼續履行契約直到規定的期限結束。