Bit shaky意思
"Bit shaky" 這個短語在英語中通常用來描述某物或某人稍微不穩定或不牢固的狀態。它通常用來形容物理上的不穩定,比如桌子、建築物或者人的站立姿勢。在某些情況下,它也可以用來形容情緒上的不穩定,比如緊張或焦慮。
例如:
-
那張桌子的腿有點搖晃,所以我在上面放東西時感覺有點不穩。 The legs on that table are a bit shaky, so I feel a bit unstable when I put things on it.
-
他剛剛從病中恢復,所以他的身體還有點搖晃。 He's just recovered from his illness, so his body is still a bit shaky.
-
我在公共演講前總是有點緊張,所以我的聲音有點不穩。 I'm always a bit nervous before a public speech, so my voice is a bit shaky.
這個短語中的 "bit" 是 "a little" 的非正式表達,意思是「有點,稍微」,而 "shaky" 則是形容詞,意為「不穩定的,搖晃的」。