Best regards的意思
"Best regards" 是一種禮貌的表達方式,通常用於書面溝通,如電子郵件、信函或正式的書面檔案結尾,以表示對對方的尊重和友好的態度。這個短語可以用來代替 "Sincerely"、"With best wishes" 或 "Kind regards" 等類似的表達。
使用 "Best regards" 通常意味著發信人希望對方好,並且希望他們能夠理解這是一種友好的交流。這個短語並不總是意味著發信人與收信人之間有著深厚的關係,有時候它只是一種禮貌的表達,用於專業或半正式的書面交流中。
在不同的文化和語言中,"Best regards" 的翻譯可能有所不同,但它通常被認為是一種普遍可接受的、不涉及個人情感的禮貌表達。