Been better意思

"Been better" 這個短語是現在完成時的一種表達方式,意思是「(情況)已經好過現在」或者「(感覺)已經比現在好」。這個短語通常用來描述一種狀態,即某件事物或者某個人在過去某個時間點上比現在要好。

例如:

  1. 我覺得今天的狀態沒有昨天好,我昨天感覺好多了。(I feel like I've been better than today. I felt much better yesterday.)
  2. 這家餐廳的菜品質量似乎下降了,以前的味道比現在好多了。(The quality of the dishes in this restaurant seems to have gone down. They used to be much better.)
  3. 他最近的表現不如以前,他以前的表現要好得多。(His recent performance hasn't been as good as before. He used to perform much better.)

這個短語也可以用來表達一種期望,即希望情況能夠恢復到過去更好的狀態。

例如:

  1. 我希望我的健康狀況能有所改善,因為我以前感覺好多了。(I hope my health condition can improve because I used to feel much better.)
  2. 我們期待著經濟能夠復甦,回到過去更好的時期。(We look forward to the economy recovering and returning to better times.)

總之,"been better" 這個短語用來描述過去某個時間點上比現在更好的情況或狀態。