Bark up the wrong tree意思

"Bark up the wrong tree" 是一個英語成語，它的意思是「找錯了方向或對象」，通常用來形容一個人在追求某個目標或試圖解決某個問題時，沒有找到正確的途徑或方法。這個成語的起源並不清楚，但有一種說法認為它可能來源於獵犬追蹤獵物時，有時候會因為聞到了錯誤的氣味而追錯了獵物。

例如，如果你想找某個人幫忙，但是你找的人並不是真正能夠幫助你的人，你就可以說你是「barking up the wrong tree」。同樣，如果你在尋找一個丟失的物品，但是你在錯誤的地方尋找，你也可以說你是在「barking up the wrong tree」。