Babble on意思

"Babble on" 是一個英語習語,它的意思是指某人不停地說話,但所說的話沒有意義或沒有重點,就像嬰兒的咿呀學語一樣。這個短語通常用來形容那種漫無目的、沒有條理的交談,說話者可能一直在說話,但聽眾很難從中獲得任何有用的信息。

這個短語的起源可能與聖經中的巴別塔故事有關,故事中人們試圖建造一座通天塔,但上帝為了阻止他們,混亂了他們的語言,使他們無法相互理解。因此,"babble" 一詞可能來源於 "Babel",意指混亂的語言。

舉個例子: "She just sat there and babbled on about her day, but I couldn't follow what she was saying." (她只是坐在那裡不停地談論她的一天,但我跟不上她在說什麼。)

在這個例子中,"babble on" 形容的是說話者的話語沒有條理,難以理解。