Aun意思

"Aun" 是西班牙語中的一個副詞，通常用來加強否定句或疑問句中的否定語氣。它相當於英語中的 "still" 或 "even"。在否定句中，"aun" 用來強調儘管有某種情況或條件，某事仍然沒有發生或存在。在疑問句中，"aun" 用來表示驚訝或難以置信，詢問某事為什麼沒有發生或存在。

例如：

1. No he terminado el trabajo aún. (我還沒有完成工作。)
2. ¿Aún no has comenzado? (你還沒有開始嗎？)
3. Aún no sé qué decidir. (我仍然不知道該決定什麼。)
4. No me has llamado aún? (你還沒有給我打電話？)

在某些情況下，"aun" 也可以用來表示讓步，相當於英語中的 "even"。

例如：

1. Aún si no tengo hambre, quiero un postre. (即使我不餓，我也想要一些甜點。)
2. Aún si llueve, vamos a ir al cine. (即使下雨，我們還是要去看電影。)

請注意，"aun" 通常不用於肯定句中，除非是為了強調或修辭效果。在肯定句中，通常使用其他副詞來加強語氣，如 "realmente"、"definitivamente" 或 "absolutamente"。