All this way意思
"All this way" 這個短語在英語中通常用來表達距離或時間上的概念,意思是「這麼遠」或「這麼長時間」。它可以用來強調某人或某物已經走了很遠的距離,或者已經經歷了很長的時間。例如:
-
距離上的用法:
- "I've walked all this way and now I'm tired."(我走了這麼遠,現在我很累。)
- "The journey was long and tiring; we traveled all this way by bus."(旅途很長很累,我們坐公車走了這麼遠。)
-
時間上的用法:
- "I've been waiting for you all this way."(我一直在這裡等你。)
- "We've known each other for years; it's been all this way since high school."(我們認識很多年了,自從高中以來就是這麼長時間了。)
這個短語還可以用來表達一種驚訝或不滿的情緒,用來強調某人或某事沒有達到預期或應該有的標準。例如:
- "I've been working all this way, and this is the thanks I get?"(我這麼努力工作,這就是我得到的感謝?)
在不同的語境中,"all this way"可以有不同的含義,但通常都是用來強調距離或時間上的長度。