粵語的搞掂是什麼意思

"搞掂" 是粵語(廣東話)中的一個詞語,意思是指「解決了」、「辦妥了」或者「沒問題了」。這個詞語通常用來形容某件事情已經被妥善處理,或者是某個問題已經被解決。在日常生活中,人們會用這個詞語來表達事情已經完成,或者是對方不必擔心某件事情,因為它已經被處理好了。

例如,如果你請朋友幫你買電影票,他回來說:「搞掂了,票已經買好了。」這就是指他已經幫你買好了電影票,事情已經解決了。或者如果你詢問工作進度,對方回答:「搞掂啦,一切都準備好了。」這就是指工作已經完成,準備就緒。

"搞掂" 這個詞語在粵語地區非常常用,也是粵語文化中的一個特色詞語。