Age rating什麼意思

"Age rating" 是一個用來描述產品或內容適合哪些年齡層的標記。這個詞彙通常用於電影、電視節目、電玩遊戲、書籍和其他媒體產品，用來幫助消費者決定這些產品是否適合他們或他們的孩子。

年齡評級系統的具體標準會因國家和地區而異。例如，電影在美國會由電影協會（MPAA）評級，分為G（適合所有年齡層）、PG（建議家長陪同）、PG-13（不適合13歲以下兒童）、R（限制級，17歲以下需家長陪同）和NC-17（不適合17歲以下觀眾）。在電玩遊戲中，美國有娛樂軟體分級委員會（ESRB），它將遊戲分為E（適合所有人）、E10+（適合10歲以上）、T（適合13歲以上）、M（適合17歲以上）和AO（適合18歲以上）等級別。

年齡評級有助於保護兒童免受不適當的內容影響，並幫助成年人做出知情決策。然而，這些評級並不是法律強制性的，而且不同的家庭和個人可能有不同的標準來決定什麼是適合他們的孩子的。因此，年齡評級應該被視為一個參考，而不是一個絕對的規則。