Ace檢查中文意思

"ace" 這個詞在中文中通常被翻譯為 "王牌" 或 "高手"。在不同的上下文中,它可能有不同的含義:

  1. 作為撲克牌遊戲中的最高牌:在撲克牌遊戲中,ace 指的是數字牌中點數最高的牌,可以代表 1 點或 11 點,取決於遊戲的規則。

  2. 作為運動或遊戲中的最高分:在某些運動或遊戲中,ace 可以用來表示一個直接得分的擊球,例如在網球中,發球直接得分就被稱為一個 ace。

  3. 作為形容詞或名詞,指某個領域的專家或高手:在非遊戲的語境中,ace 可以用來形容某人在某個領域非常擅長或專業,也就是所謂的 "高手"。

  4. 作為動詞,意指完美地完成某件事:在口語中,"ace" 也可以作為動詞使用,意思是指完美地或輕易地完成某件事。

請根據具體的語境來確定 "ace" 的正確中文翻譯。