연상이좋아요意思

"연상이좋아요" 是韓語中的一種表達方式，直譯為中文是「聯想很好」。然而，這句話在韓語中通常用來表達一種積極的情感或感受，類似於中文的「感覺很好」、「心情很好」或者「我很喜歡」。

這句話的含義可以根據上下文有所變化，但通常用來表達對某件事物、某個場景、某種體驗等的正面感受。例如，如果一個人在描述他們去旅行時的經歷，他們可能會說：

• "저희 여행 연상이좋아요." (我們的旅行回憶很好。)

這句話的意思是他們很享受那次旅行，並且對那段經歷有著積極的聯想和美好的回憶。

又比如，如果一個人在品嘗某種食物，他們可能會說：

• "이 음식 연상이좋아요." (這種食物的聯想很好。)

這意味著他們很喜歡這種食物，吃的時候感覺很好。

總的來說，"연상이좋아요" 是一種表達主觀感受的句子，用來傳達某件事物給人的積極感受和愉悅的心情。