아직이요意思
"아직이요" 是韓語中表示「還、尚且、目前」等意思的詞。在中文裡,可以翻譯為「還沒有」、「目前還沒有」或者「尚且」。它通常用來描述某個動作或狀態還沒有發生或者還沒有結束。
例如:
- 오늘은 아직 모집을 마치지 않았어요. (今天還沒有結束招募。)
- 저는 아직 아침을 먹지 않았어요. (我還沒有吃早飯。)
- 저희 회사는 아직 연차 조직법을 적용하지 않았습니다. (我們公司目前還沒有實施年功序列制度。)
在對話中,"아직" 可以用來詢問某件事情是否已經完成,相當於中文的「已經」。
例如:
- 너희는 회의를 끝냈어? (你們已經結束會議了嗎?)
- 아직 안 끝났어. (還沒有結束。)