수줍우意思
"수줍우" 는 한국어로 된 단어이며, 본래는 중국어 "羞"의 한국어 음절 번역이다. 하지만, 이 단어는 일반적으로 한국어 사용에서는 드물게 사용되며, 일반적인 용어로는 아니므로 일부 사용자에게는 생소할 수 있다.
"羞"의 의미는 대략 "미안하거나 어색하거나 슬픈 마음을 가진 상태"이며, 보통은 어떤 상황에서든 얼굴이 붉혀지거나 눈물이 나는 것을 의미한다. 중국어에서는 종종 어린이들이 얼굴이 붉히는 것을 "중국어 羞"이라고 말한다.
하지만, "수줍우"는 일반적인 한국어 사용에서는 드물게 사용되며, 더 일반적인 표현으로는 "미안하다", "어색하다", "슬프다" 등이 있을 것이다. 따라서, 일반적인 한국어 활용에서는 "미안하다" 또는 "어색하다" 등의 표현을 사용하는 것이 좋다.