소문난意思
"소문난" 是韓語辭彙,意為「傳聞、謠言、訊息傳播」。這個辭彙通常用來形容訊息或者謠言傳播得很廣泛,以至於很多人都知道了。在中文中,可以翻譯為「傳聞四起」、「謠言滿天飛」或者「訊息傳開了」。
例如:
- 오늘 회사에서 소문난 소식이 있습니다. (今天公司里有傳聞。)
- 그는 잘못된 소문이 소문났다. (他的錯誤傳聞傳播開了。)
- 신입 박사의 소문난 연구 결과는 학계에 큰 영향을 미쳤다. (這位新晉博士的傳聞研究成果對學術界產生了重大影響。)
"소문난" 是韓語辭彙,意為「傳聞、謠言、訊息傳播」。這個辭彙通常用來形容訊息或者謠言傳播得很廣泛,以至於很多人都知道了。在中文中,可以翻譯為「傳聞四起」、「謠言滿天飛」或者「訊息傳開了」。
例如: