反倒是什麼意思

"反倒是"這個詞語在中文裡是一種轉折表達方式，通常用來表示一種出人意料或者與預期相反的結果。它的意思相當於「反而是」、「卻原來是」或者「出乎意料的是」。這個詞語常用來引出與前面提到的預期或假設相反的事實。

舉個例子：

• 他本來以為這次考試會很難，反倒是題目很簡單。
• 我們原以為他會拒絕我們的請求，反倒是很快就答應了。
• 她平時看起來很文靜，反倒是跳舞的時候非常活潑。

在這個詞語的使用中，「反倒是」引導的是一個對前面情況的轉折，揭示了一個不同的現實或結果。