만지다意思

"만지다" 是韓語中表示觸摸、接觸、撫摸的動詞。它通常用來描述用手或其他身體部位去感受物體的質感、溫度、形狀等。在中文裡，"만지다" 可以翻譯為"觸摸"、"撫摸"、"摸"。

例如：

• 손으로 바나나를 만지다. (用手指觸摸香蕉。)
• 아이를 안으로 만지다. (撫摸孩子的身體。)
• 책장을 만지다. (用手觸摸書架。)

在韓語中，"만지다" 還可以用來比喻感受或體驗某種情感或氛圍，類似於中文的"感受"。

例如：

• 여름의 풍경을 만지다. (感受夏天的風景。)
• 추억의 느낌을 만지다. (回味往昔的感覺。)

此外，"만지다" 也可以用來表示檢查或探索的意思。

例如：

• 새로운 장치를 만지다. (檢查新設備。)
• 새로운 게임을 만지다. (探索新遊戲。)

總之，"만지다" 在韓語中是一個多義詞，可以根據上下文有不同的翻譯和理解。