된다意思
"된다" 是韓語中表示變化、成為、變成的意思。它可以用來描述事物或狀態的變化,也可以用來表示目標或願望的實現。以下是一些例子:
-
나는 선생님이 된다.
- 我成為老師。
-
그 동물은 아기가 된다.
- 那隻動物變成幼崽。
-
우리의 목표는 반드시 된다.
- 我們的目標是一定會實現的。
-
나는 성공적인 사람이 된다.
- 我變成一個成功的人。
-
그 동안의 노력은 모두 투자가 된다.
- 這段時間的努力都變成了投資。
在韓語中,"된다" 還可以用來表示同意、批准或決定,類似於英語中的 "to be okay" 或 "to be approved"。例如:
-
나의 요청은 승인된다.
- 我的請求被批准了。
-
우리의 프로젝트는 시작된다.
- 我們的項目開始。
-
나는 그의 요청에 동의한다.
- 我同意他的請求。
在這個意義上,"된다" 表示的是一種認可或同意的狀態。