더나아졌습니까意思

"더나아졌습니까" 是韓語中表示「變得更好了嗎」的表達。這句話通常用於詢問某件事物、情況或者某人的狀態是否比以前有所改善。在中文裡，可以直譯為「變得更好了嗎」，也可以根據上下文翻譯為「有進步嗎」、「改善了嗎」等。

例如，如果你想問你的朋友最近的健康狀況是否有所好轉，你可以問：

• 병에 대한 상황이 더나아졌습니까?
  • 你的病情有好轉嗎？

或者，如果你想問某個項目在新的版本中是否有所改進，你可以問：

• 새로운 버전은 더나아졌습니까?
  • 新版本有改進嗎？

這種表達在韓語中是非常自然的，通常用於日常對話和正式場合。