는척해요意思

"는척해요" 是韓語中表示假裝、裝作、裝模作樣的詞語。它的意思是在表面上做出某種樣子，但實際上並不是那樣。通常用來形容一個人故意做出某種行為或表情，以掩蓋自己的真實感受或想法。

例如，如果一個人在哭，但是為了不讓別人擔心，他可能會說「나, 아프지 않아요. 는척해요.」（我沒事，我只是裝裝樣子。）這裡的「는척해요」就是用來表達他實際上並沒有那麼難過，只是在假裝。