그럴게요意思
"그럴게요" 是韓語中表示同意、認可或理解對方所說內容的表達方式。它的意思相當於中文的「是啊」、「對了」、「確實如此」等。當有人表達一個觀點或者提出一個建議時,如果你同意或者理解對方的說法,就可以用 "그럴게요" 來回應。
例如: 친구: 오늘 날씨가 너무 좋네. (朋友:今天天氣真好。) 너: 그럴게요. 그래서 운동을 갈까 합니다. (你:是啊。所以我想去運動。)
在這個例子中,"그럴게요" 表示對朋友所說天氣好的認可,並且在此基礎上提出了自己的計畫。
"그럴게요" 是韓語中表示同意、認可或理解對方所說內容的表達方式。它的意思相當於中文的「是啊」、「對了」、「確實如此」等。當有人表達一個觀點或者提出一個建議時,如果你同意或者理解對方的說法,就可以用 "그럴게요" 來回應。
例如: 친구: 오늘 날씨가 너무 좋네. (朋友:今天天氣真好。) 너: 그럴게요. 그래서 운동을 갈까 합니다. (你:是啊。所以我想去運動。)
在這個例子中,"그럴게요" 表示對朋友所說天氣好的認可,並且在此基礎上提出了自己的計畫。