그러게요意思

"그러게요" 是韓語中表示同意、認可或確認的表達方式。它的意思相當於中文的「那樣吧」、「好吧」、「行吧」、「可以」、「對」、「好」等。通常用於對話中，當一方提出某個建議、請求或者事實陳述時，另一方如果表示同意或者沒有異議，就可以用 "그러게요" 來回應。

例如： A: 오늘 저녁 할인 피자를 먹을까? (今天晚上去吃打折的比薩怎麼樣？) B: 그러게요. (好吧。)

或者： A: 내일 만나서 그 문제를 다시 합시다. (明天見面我們再討論那個問題吧。) B: 그러게요. (好的。)

這個表達方式在日常對話中非常常用，可以用來表示輕微的決定、提議或者同意。