고마쥬意思

"고마워" (gomawo) 是韓語中表示感激、感謝的表達方式。在中文裡，它的意思接近於「謝謝」。這是韓國人在接受幫助、禮物或好意時經常使用的禮貌用語。

在韓語中，"고마워" 可以單獨使用，也可以根據語境和想要表達的感激程度，加上一些修飾詞或短語來加強語氣，例如：

• "정말 고마워." (jeongmal gomawo) - 真的非常感謝。
• "너무 고마워." (neomu gomawo) - 非常感謝。
• "진짜 고마워." (jinjja gomawo) - 真的感謝。

在非正式場合或對朋友說話時，也可以簡單地說 "고마요" (gomawo)，這是更口語化的表達方式。

請注意，韓語中還有一個類似的表達 "고맙습니다" (gomaepseumnida)，這是在更正式或尊敬的場合使用的感謝用語，通常用於對長輩、上級或陌生人表示感謝。