갈게요意思

"갈게요" 是韓語中表示同意、承諾或者決定去做某事的表達方式。它的意思類似於英語的 "OK"、"Alright"、"I'll do it" 或者 "I agree"。當有人提出一個建議或者請求時，如果你回答 "갈게요"，就意味著你同意或者決定去做那個建議或者請求的事情。

例如，如果你的朋友邀請你去看電影，你可以回答 "갈게요" 表示你同意去看電影。或者，如果你的老闆分配給你一個工作任務，你也可以回答 "갈게요" 表示你接受並承諾完成這個任務。

在韓語中，"갈" 是一個動詞，意思是去、走，而 "게요" 是語氣詞，用於禮貌地表達意願或者決定。所以，"갈게요" 直譯就是「我去」或者「我會去」，但通常用來表示更廣泛的同意或者承諾。